原料倉管：

數位化貨品管理系統

為確保出貨的精確性，禾正引進數位化條碼管理系統，以獨特的編碼系統，為每個庫存原料建立專屬身分條碼。大貨入倉時，即在每個原裝桶貼上原料專屬的條碼標籤。

作業人員收到出貨通知，只需要掃描大貨上的專屬條碼標籤，即能確認貨品與訂單品項一致，同時電子磅秤也設定出貨數量提醒，滿足設定數量方能列印出貨標籤，減少人為作業疏失的可能。避免您的訂單因人為疏失而延誤交貨與投產，同時能在眾多規格下確保出貨品項、數量與您的訂單完全一致。

Electronic warehouse management system

The warehouse works under the electronic management system, every in-stock raw material has been built own barcode. At the moment the importing shipment has been delivered to the warehouse, the original shipment packages will be stuck on their own barcode sticker.

Once the warehouse workers get the shipment releasing instruction, the workers just scan the shipment package barcode sticker, and the workers could confirm the shipment quantities are as the same as the order quantities. The most important point is to avoid the quantities missing, the electronic weighting scale could set the quantities alert. Go through by intelligent electronic warehouse, we promise we could provide the material items and the order quantities are all correct with yours.

運輸寄送：

食品級氮氣充填系統

空氣中含有21%的氧氣，與抗氧化性質的原料成分會發生氧化還原反應，降低原料功效。氮氣是惰性氣體，不與原料成分發生化學反應。以食品級乾燥氮氣充填來取代含氧及水分的空氣，能最大程度保存原料的品質，為您的產品功效加分。填充於包裝中的食品級乾燥氮氣，還能提供原料物理性的保護作業。

為了能提供最接近原裝桶品質的原料，禾正生技引進食品級乾燥氮氣充填包裝系統，無色無味的食品級乾燥氮氣能在不破壞原料本身品質的情況下存在於包裝內，保護您訂購的原料。

Food-grade nitrogen filling system.

Air contains 21% oxygen, which reacts with the antioxidant ingredients of the raw materials through an oxidation-reduction reaction, reducing the efficacy of the raw materials. Nitrogen is an inert gas and does not react chemically with the ingredients of the raw materials. By filling with food-grade dry nitrogen to replace air with oxygen and moisture, the quality of the raw materials can be maximally preserved, adding to the effectiveness of your product. The food-grade dry nitrogen filled in the packaging can also provide physical protection for the raw materials.

In order to provide raw materials with the original quality in the original barrel, we have introduced a food-grade dry nitrogen filling packaging system. Colorless and tasteless food-grade dry nitrogen can exist in the packaging without damaging the quality of the raw materials, protecting the raw materials while shipping.

食品級氮氣充填Q&A：

Q：氮氣可否用於食品包裝充填?

A：氮氣為聯合國食品標準委員會(Codex)、歐盟、美國、日本、紐澳等國際間准許使用於食品加工之成分，允許作為包裝用氣體、推進用氣體及起泡劑等食品添加物用途。但必須是食品級氮氣才可應用於食品使用，工業用氮氣不得用於食品。

Q：為何需要氮氣充填?

A：食品級氮氣的含氧量及水分極低，能保護抗氧化成分與易受潮成分的品質。同時也有抑制微生物的作用。

Q：食品級氮氣與工業級氮氣差異?

A：食品級氮氣與工業級氮氣的最大差異，除了價格就是氣體的組成內容，食品級氮氣為了確保食物品質，嚴格規範純度高於99%外，氧氣須小於1%且CO小於10ppm，且逐批檢驗。工業級氮氣的氣體組成，則無如此嚴謹規範。

Q：一般包裝袋也能使用氮氣充填嗎?

A：氮氣充填的包裝袋，其氣密性要求較高，因此多用成本高至少兩倍以上的食品級真空袋。

Q：為何我收到的貨品，不像氣球一樣氣體滿滿?

A：氣體會因為溫度與壓力而產生體積的改變，體積的改變則會對封口處造成壓力，過多的氮氣充填可能導致運送過程中的溫度或壓力差，導致封口滲漏影響品質。因此適量充填即可。

Q：禾正生技是否有食品級氮氣的證明文件?

A：經禾正生技以食品級氮氣充填的商品，禾正生技會隨貨附上原廠的氮氣分析報告以供證明。

Food-grade nitrogen filling Q&A

Q：Can nitrogen be used for food packaging filling?

A：Nitrogen is approved for use in food processing by the Codex Alimentarius Commission, the European Union, the United States, Japan, New Zealand, and other international organizations as an ingredient. It is allowed to be used as a packaging gas, a propelling gas, and a food additive such as a foaming agent. However, only food-grade nitrogen can be used for food, and industrial nitrogen cannot be used for food.

Q：Why is nitrogen filling necessary?

A：Food-grade nitrogen has very low oxygen and moisture content, which can protect the quality of antioxidant ingredients and moisture-sensitive ingredients. It also has an inhibitory effect on microorganisms.

Q： What is the difference between food-grade nitrogen and industrial-grade nitrogen?

A：The main difference between food-grade nitrogen and industrial-grade nitrogen is the composition of the gas, in addition to the price. In order to ensure the quality of food, food-grade nitrogen has strict regulations with a purity of more than 99%, oxygen less than 1%, and CO less than 10 ppm, and is tested batch by batch. Industrial-grade nitrogen does not have such strict regulations on the composition of the gas.

Q：Can nitrogen filling be used in general packaging bags?

A：Packaging bags for nitrogen filling have higher airtightness requirements, so they often use food-grade vacuum bags that cost at least twice as much.

Q：Why is the gas in the goods when received the shipment is not full with gas like a balloon?

A：The volume of gas changes due to temperature and pressure, and the change in volume causes pressure at the sealing point. Excessive nitrogen filling may cause temperature or pressure differences during transportation, resulting in leakage at the seal and affecting quality. Therefore, a suitable amount should be filled.

Q： Does He Zheng Biotechnology Ltd. provide any documents proving the food-grade nitrogen?

A：For goods filled with food-grade nitrogen by He Zheng Biotechnology Ltd., it is our responsibility attach the original nitrogen analysis report as proof.